Kubota On your side

Finansiering / kampanjmaskiner / traktorer / plogar / kultivatorer såmaskiner / gödningsspridare / växtskyddsprutor slåttermaskiner / slåtterkrossar / rotorvändare / strängläggare slagklippare / balpressar / balsnittare / Isobus ON YOUR SIDE 2026

9 månader betalningsfri kredit Kubota hjälper dig att finansiera dina nyinvesteringer genom förmånliga finansieringslösningar. Erbjudandet gäller Kubota lantbruksredskap från Kverneland Group.

betalningsfritt

Vårt erbjudande: 9 månader ränte- och amorteringsfritt följt av 24-72 månader avbetalning till förmånlig ränta.

• 24 mån, betalningsfritt 9 månader: 3.75% • 36 mån, betalningsfritt 9 månader: 3.75% • 48 mån, betalningsfritt 9 månader: 3.75% • 60 mån, betalningsfritt 9 månader: 3.75% • 72 mån, betalningsfritt 9 månader: 3.75%

Räntebas Stibor30 per 2025-09-30: 1,89% OBS! Vid varje månadsskifte justeras räntorna efter ny Stibor notering. Erbjudandet gäller endast för företag. Den sökande måste vara över 18 år. Sedvanlig kreditprövning tillämpas, standardavgifter tillkommer. Korrekt listpris och individuellt serienummer måste bifogas för att ansökan ska kunna behandlas. Erbjudandet gäller till 31 mars 2026

Två års garanti på Kubota lantbruksredskap När du köper ett nytt Kubota lantbruksredskap och genomför en årlig serivcecheck, får du ett extra års garanti.

ÅRS GARANTI*

Det ger dig två års garanti på Kubota lantbruksredskap. Allmänna villkor gäller - prata med din återförsäljare.

* Villkor gäller

On Your Side

Välkommen till Kubotas kampanjutgåva – On Your Side

Vi är stolta över att presentera årets kampanjbroschyr med utvalda traktorer och redskap för den svenska marknaden. Nästa säsong markerar vårt tredje år i Sverige, och efter en försiktig start ser vi nu att allt fler lantbrukare upptäcker Kubota – och Kubota hittar sina kunder. Kombinationen av Kubotas traktorer och redskap erbjuder en mångsidig och pålitlig lösning för alla typer av lantbruk. I denna utgåva av On Your Side får du en översikt över våra maskiner inom vallodling, växtodling och växtskydd, samt ett urval av våra mest populära traktormodeller. Som du kanske redan vet står Kverneland bakom vårt redskapsprogram, med full support och djup produktexpertis. Det innebär att du som kund kan känna dig trygg med att få kvalitativa produkter som gör arbetet på fältet så smidigt och bekymmersfritt som möjligt. Det är just detta som är kärnan i vårt budskap – Kubota är On Your Side.

Vi önskar dig ett framgångsrikt år på gården och hoppas att du hittar precis det du behöver inför nästa säsong.

Med Vänliga Hälsningar

Mats Tykesson, Kverneland Group

Innehåll Finansiering, ledare

Kultivatorer, harvar

2-3 4-5 6-7 8-9

18-19

Slåttermaskiner Rotorvändare Strängläggare

Mekanisk ogräsbekämpning

Såmaskiner

20-21 22-23 24-25 26-27 28-31

Gödningsspridare Växtskyddssprutor

Tractor Implement Management

10-11 12-13 14-15 16-17

Balpressar Slagklippare

Balsnittare Traktorer

Plogar

Slåttermaskiner

Fokusera på det viktiga Kubota slåttermaskiner är konstruerade för att leverera utmärkt prestanda i alla situationer. Deras tillförlitlighet gör att du kan fokusera på det som är viktigt - att få jobbet gjort med bästa möjliga resultat. Alla Kubota slåttermaskiner är byggda för prestanda även under de tuffaste förhållandena. Mängder av modeller för att passa alla sorters lantbruk. Se till att du kan göra det bästa av den tillgängliga tiden.

Non-Stop BreakAway – Oavbrutet arbete

Kubota-modellerna DM2000, DM3000 och DM3300 är utrustade med Non-Stop BreakAway-systemet som är utformat för att skydda slåtterbalken från främmande hinder. Vid kontakt med ett hinder på fältet svänger klippenheten bakåt och uppåt.

Perfekt markanpassning

Alla DM- och DMC-modeller är utrustade med en lösning som säkerställer optimal markanpassning för ett perfekt klippresultat.

Helsvetsad slåtterbalk Helsvetsad slåtterbalk med överlappande C-kanaler för en mycket stark och styv konstruktion.

Tre knivar per tallrik

Kubotas motroterande trebladiga tallrikar ger en bredare överlappning på varje tallrik jämfört med lösningar med ojämnt antal tallrikar.

QuattroLink – följsam och effektiv Innovativ upphängning som ger jämn klippning, hög kapacitet och smidig markanpassning även i ojämn terräng. QuattroLink finns på DMC6300 och 64100T.

Butterfly-kombinationer DMC6387+DMC7336: 8.75 m, höga släpskor, balkskydd, stålcrimper KAMPANJPRIS: 768.000:- Tillägg för BX - strängsamlarband: 150.000:- DM3087+DM4032II: 8.75 m, höga släpskor, balkskydd, strängrulle. KAMPANJPRIS: 418.000:-

Kampanj slåttermaskiner! DM2028: 2.80m, höga släpskor +40 mm (2 st) KAMPANJPRIS: 93.500:-

Priser är rek.cirkapriser exkl. moms och giltiga till och med 31/3-2026. Reservation för felskrivningar.

#Modeller

DM1000 Typ: Buren slåttermaskin Arbetsbredd: 1.65-2.40m Vikt: 390-450kg Effektbehov: 36-46hk

DM2000 Typ: Buren slåttermaskin Arbetsbredd: 2.40-3.20m Vikt: 583-643kg Effektbehov: 45-55 hk

DM3000 Typ: Buren slåttermaskin Arbetsbredd: 2.80-4.00m Vikt: 810-940kg Effektbehov: 50-70 hk

DM3087/3095 Typ: Butterfly-slåttermaskin Arbetsbredd: 8.70-9.50m Vikt: 1360-1500kg Effektbehov: 120-150 hk

DMC6000 Typ: Buren slåtterkross Arbetsbredd: 2.4-3.20m Vikt: 1025-1195kg Effektbehov: 70-90 hk

DM4000 Typ: Frontmonterad slåttermaskin Arbetsbredd: 2.80-m Vikt: 670-kg Effektbehov: 50- hk

DMC6300 (Vario) Typ: Buren slåtterkross Arbetsbredd: 3.20-3.50m Vikt: 1480-1585kg Effektbehov: 90-120 hk

DMC6387/6395 (BX) Typ: Butterfly-slåtterkross Arbetsbredd: 8.75-9.50m Vikt: 3585-3695kg Effektbehov: 180-200 hk

DMC64100T Vario (BX) Typ: Butterfly-slåtterkross Arbetsbredd: 9.80-10.20m

Vikt: 3200-3830kg Effektbehov: 200 hk

DMC7000 Typ: Frontmonterad slåtterkross Arbetsbredd: 2.80-3.50m Vikt: 1160-1475kg Effektbehov: 70-90 hk

DMC7300 Typ: Frontmonterad slåtterkross Arbetsbredd: 3.18-3.50m Vikt: 1250-1475kg Effektbehov: 75-80 hk

DMC8000 Typ: Bogserad slåtterkross Arbetsbredd: 2.80-3.50m Vikt: 1975-2565kg Effektbehov: 70-90 hk

Rotorvändare

betalningsfritt

Förkorta torktiden Kubota har ett omfattande sortiment av CompactLine och ProLine vändare, med arbetsbredder från 4,60 till 15,6m. Kubotas vändare kännetecknas av oljebadsväxellådan, Super-C-pinnarna, den starka huvudramen och deras enkla underhåll. a

Väl tilltagna dimensioner

Alla Kubotas rotorvändare har växellådor som är fästa vid ramen, har ingen stödfunktion och utsätts därför inte för någon belastning. Detta system sätter stan- darden när det gäller stabilitet, smidig drift, arbets- kvalitet och effektivitet. Jämför själv!

Robust ramdesign för tuffa förhållanden Kubotas rotorvändare är byggda kring en ny, robust huvudram av lådsektionstyp, tillverkad av ett enda metallstycke med endast en svetsfog – för maximal styvhet.

Svängningsdämpare

Kubotas svängningsdämpare säker- ställer utmärkt markkonturföljning och vändtegsflotation.

Super C-pinnar

De symmetriska Kubota Super-C-pinnarna med identisk längd plockar effektivt upp grödan och vänder den för ett mycket effektivt skördeflöde. Grödan sprids jämnt och kastas över ett brett avstånd, för att säkerställa att våt gröda placeras ovanpå torr gröda.

Helt underhållsfri under säsongen!

Kampanj rotorvändare! Kubota TE6060: CompactLine. KAMPANJPRIS: 105.000:-

Kubota TE6576: ProLine. KAMPANJPRIS: 154.000:-

Priser är rek.cirkapriser exkl. moms och giltiga till och med 31/3-2026. Reservation för felskrivningar.

#Tekniska data

Modell

Rotorer / armar

Arbetsbredd

Rotorer / armar

Arbetsbredd

CompactLine TE4046

ProLine TE4555 TE6568 TE6576C

4/5

4.60 m

4/7

5.50 m

TE4052 TE6060 TE8080

4/6

5.20 m

6/6

6.80 m

6/5

6.05 m

6/7

7.60 m

TE8590

8/5

8.05 m

8/6

9.00 m

TE8590C TE8511C TE10511 TE10511C TE10514C

8/6

9.00 m

8/7

11.00 m

10/6

11.20 m

10/6

11.20 m

10/7

13.30 m

Vändarens Super-C-pinnar sprider grödan upp och ner, vilket innebär att den undre delen hamnar överst. Det ger en jämnare och effektivare torkning

Ett starkt och pålitligt hjärta Kubotas ProLine-rotorvändare har unikt designade växellådor. ProLine-växellådan kräver minimalt underhåll med ett slutet oljebad som säkerställer permanent smörjning. ProLine-drivlådan behöver ingen service eller underhåll. Växellådorna fungerar inte som en del av ramen, utan är bultade I den svetsade huvudramen. Detta säkerställer att inge belastning från ram- eller vibrationer från pinnarna överförs till växellådan, vilket bidrar till en betydligt längre livslängd.

Kubota 14151C - Stor, större, störst Kubota TE14515C har konstruerats för att erbjuda en låg underhållsnivå för enkel, trevlig drift med långa serviceintervaller. 14 rotorer med liten diameter och en bred arbetsbredd på 15,6 m för hög kapacitet. Exakt markföljning är av största vikt för att få ett utmärkt foder. Du vill vända grödan på ett effektivt sätt, inte jorden. Det nya innovativa TerraFlow markföl- jningssystemet, med en mycket flexibel ram, säkerställer enastående markan- passning och vändning av grödan.

Fördelar:

TerraFlow markföljningssystem ger en mycket adaptiv ramanslutning och anpassning till markens konturer. Mycket enkel drift - endast ett enkel och ett dubbelverkande uttag behövs. 14 rotorer med liten diameter för utmärkt vändning av grödan under alla förhållanden. Kompakt, enkel transport tack vare det bogserade konceptet. Hög frigångshöjd på vändtegen.

Strängläggare

Ett komplett utbud Kubotas strängläggare är designade för att producera välformade och rena strängar, något som uppnås genom precision i varje del av strängningen. Förmågan att följa markens konturer är viktig för att undvika smuts i strängen – särskilt i ojämna fältförhållanden. En stor variation av strängläggare, från enkel- till fyrarotorsläggare, finns tillgängliga som ProLine- eller CompactLine-modeller.

Vändtegar

Ny styrgeometri möjliggör snävare svängar än tidigare modell med nära 90° styrningsvinkel. Markfrigång på vändtegen är över 500 mm.

RA2584

Touch-Down-Effect

Touch-Down-effekten, som kan jämföras med ett flygplans inflygningsvinkel för sitt landningschassi, säkerställer en jämn och ren räfsning, men undviker också att strängar på vänd- tegen skadas vid lyftning till en markfrigång på cirka 500 mm.

TerraLink PLUS

Terralink PLUS står för en kardanupphängd rotorfästning som möjliggör avancerad markan- passning, understödd av “Touch-Down-Effekten”.

RA1039

Kampanj strängläggare! Kubota RA1039: CompactLine. KAMPANJPRIS: 65.000:- Kubota RA2064M: CompactLine, tandemaxel. KAMPANJPRIS: 151.000:-

Kubota RA2072: CompactLine, tandemaxel. KAMPANJPRIS: 217.000:-

Priser är rek.cirkapriser exkl. moms och giltiga till och med 31/3-2026. Reservation för felskrivningar.

#Tekniska data

Modell

Arbetsbredd

Rotorhus

Ram

Strängplacering

Enrotoriga RA1032-1043 RA1542 -1546 Tvårotoriga RA2064M RA2064-2076 RA2580-2590

3,2-4.3

Compactline

Buren

4,2-4.6

Proline

Buren

6,4

Compactline

Buren

Mitt

6,4-8.0

Compactline

Delburen

Mitt

7,0-9,0

Proline

Delburen

Mitt

RA2070 VARIO / EVO RA2071T VARIO / EVO

6,65-7,85

Compactline

Delburen

Vänster / 2 sträng

6,6-7,1

Compactline

Bogserad

Vänster

RA2577

7,7

Proline

Delburen

Väster

Fyrrotoriga RA4012 RA4513-4515

10,0-12,5

Compactline

Delburen

Mitt

10,0-15.0

Proline

Delburen

Mitt

Kubota RA2072 – Smidig, stark och exakt RA2072 är en tvårotorssträngläggare med arbetsbredd upp till 7,20 meter. Den ger jämn mittsträng, följer marken perfekt med TerraLink Quattro och är lätt att manövrera tack vare aktiv hjulstyrning. RA2072 Hydro har dessutom hydrauliskt styrda axlar som sänker transporthöjden till bara 3,45 meter – idealiskt för enkel transport och förvaring. Kubota RA2072 – för lantbrukare som kräver kvalitet och kontroll.

Kubota RA2064M - lättanvänd, buren dubbelsträngare RA2064M är en robust och tålig strängläggare som levereras med ett kompakt paket av funktioner, inklusive den underhållsvänliga CompactLine-växellådan med 10 pinnarmar per rotor. Med en arbetsbredd på 6,4 m passar den perfekt för två strängar från en 3,2 m slåttermaskin. Dessutom ger den en strängbredd på 1,20 m, vilket är lämpligt för effektiv uppsamling.

RA4515, upp till 15m arbetsbredd

Tractor Implement Management

Mindre stress och mer kontroll I takt med att lantbruket står inför allt större utmaningar – från arbetskraftsbrist till krav på effektivitet och hållbarhet – växer behovet av smarta, uppkopplade lösningar. Kubota har tagit fasta på detta och erbjuder ett ekosystem av teknologier som tillsammans skapar en ny standard för modern jordbruksteknik. Genom innovationer som Tractor Implement Management (TIM), Tellus 700 och 1200-terminalerna samt den nya Kubota Sync-gatewayen, visar Kubota hur framtidens lantbruk kan bli både mer produktivt och mer hållbart.

TIM – när redskapet styr traktorn Traditionellt har traktorn varit den som styr redskapet. Med Kubota TIM vänds rollerna – här är det redskapet som kan styra traktorns funktioner, som hastighet och hydraulik. Det handlar om bidirektionell kommunikation, där redskapet optimerar sitt arbete och skickar kommandon till traktorn i realtid. För lantbrukaren innebär detta en helt ny nivå av komfort och precision. Vid exempelvis balning kan traktorn automatiskt stanna och släppa balen när rätt storlek och kompression uppnåtts – utan att föraren behöver ingripa. Resultatet blir jämnare kvalitet, färre misstag och mindre fysisk belastning. Kubota är dessutom först i världen med att få AEF-certifiering för kombinationen av M7003 Premium KVT-traktorn och BV-seriens TIM-rundbalspress – ett bevis på teknikens tillförlitlighet och kompatibilitet.

Kubota Tractor Implement Management: Automatiserar samspelet mellan traktor och redskap för ökad effektivitet och precision. Minskar arbetsbördan för föraren genom att ta över repetitiva och manuella moment. Ger bättre resultat i fält tack vare realtidsstyrning och optimerad maskinanvändning. Förbättrar arbetskomforten genom att förenkla körningen och minska behovet av ständig övervakning. Sparar tid vid återkommande arbetsmoment och frigör kapacitet för andra uppgifter.

Tellus 700 & 1200 – Framtidens terminaler för smartare lantbruk Tellus 700 och Tellus 1200 är nästa generations ISOBUS-terminaler, utvecklade för att ge dig full kontroll över redskap, data och precision – oavsett om du söker en kompakt lösning eller maximal kapacitet.

Nyhet: Kubota Sync – alltid uppkopplad, alltid redo Som ett nästa steg i sin digitala strategi lanserar Kubota nu Kubota Sync, en gateway som kopplar samman redskap, trak- torer och digitala tjänster. Systemet möjliggör automatisk datains- amling och överföring till Kubota FarmCentre, där informationen lagras, analyseras och används för att förbättra beslutsfattandet. Kubota Sync gör det också möjligt för återförsäljare att ge fjärrsupport, vilket minskar behovet av fysiska besök och snabbar upp problemlösning. Det är en viktig funktion i en tid då avstånden mellan gårdar och verkstäder ökar. Med Kubota Sync får lantbrukaren insikter i realtid, bättre över- blick över maskinparken och möjlighet att arbeta mer hållbart genom optimerad resursanvändning. Tellus 700 – Kompakt och kraftfull Tellus 700 är en robust och användarvänlig ISOBUS-terminal med 7” multitouch-skärm och kraftfull hårdvara. Den hanterar upp till 48 sektioner och 8 variabla givor, och är perfekt för dig som vill ha avancerad funktionalitet i ett kompakt format. Nyckelfunktioner: 7” kapacitiv multitouch-skärm med Gorilla Glass Hepta-core processor, 4 GB RAM, 10 GB flash Stöd för 2 booms och 2 bins Upp till 48 sektioner och 8 doser (GEOCONTROL Advanced) ISOXML och Shape support, telematikredo GEOSCREEN-stöd för mobil sekundär skärm Modulär kabelarkitektur för enkel installation

Tellus 1200 – Maximal kapacitet Tellus 1200 är flaggskeppet bland ISOBUS-terminaler, med 12” multitouch-skärm och stöd för upp till 255 sektioner och 30 givor. Den är byggd för att hantera de mest avancerade uppgifterna i fält – med full integration mot FarmCentre, ServiceCentre och GEOSCREEN. Nyckelfunktioner: 12” kapacitiv multitouch-skärm med 2D/3D-visualisering Hepta-core processor, 4 GB RAM, 10 GB flash Stöd för 8 booms och 8 bins Upp till 255 sektioner och 30 givor (GEOCONTROL Professional) ISOXML och Shape support, telematik- och kamerastöd GEOSCREEN-stöd för mobil sekundär skärm Anpassningsbar layout, dag-/nattläge och modulär installation

Balpressar

betalningsfritt

Innovativ balpressning Med decennier av erfarenhet levererar Kubotas senaste balpressar hög prestanda och flexibilitet för olika grödor. Innovativa funktioner som effektiva uppsamlingssystem, smarta försnittningslösningar och avancerad balkammarteknik ger rena, täta balar – varje gång. a

Isobus ISOBUS-kontroller (tillval) för enkel och intu- itiv styrning och övervakning av huvudfunk- tioner. Alla viktiga inställningar görs bekvämt från traktorhytten.

Intelligent 3D Programmerbar baldensitet med tre förval för ensilage, halm och hö. Justeras från terminalen i traktorn.

Drop floor

Inmatningsrotor

Paralellogram drop floor, rensar och frigör blockeringar direkt från traktorhytten.

Välj mellan SuperCut 14 eller 25 knivsystem för optimal försnittning och överlägsen foderkvalitet. Nya Kubota BV6160/6190 har ett nytt snittverk, CF15, med 15 knivar.

Kampanj balpressar! Kubota BV6160 CF15N: Hjul 500/50-17”, IsoBus (utan terminal) teknikpaket med fuktighetsmätare, 15 blindknivar, arbetsbelysning under sidoluckorna. KAMPANJPRIS: 609.000:- Nyhet! Kubota BV6160–BV6190 – Nästa generations balpressar Kubotas nya variabla balkammare levererar täta, välformade balar med hög densitet – perfekt för vinterfoder och strö. Med snabb cykeltid, låg underhållsnivå och hög kapacitet i alla grödor är de både effektiva och kostnadsmedvetna. Utrustade med 2,30 m bred pickup, kraftfull rotor, PowerBind- system och Intelligent Density 3D får du maximal produktivitet och balar som är lätta att stapla, transportera och lagra.

Priser är rek.cirkapriser exkl. moms och giltiga till och med 31/3-2026. Reservation för felskrivningar.

#Tekniska data

Fast- och fixpressar Kubotas fixkammarpressar är utformade för maximal flexibilitet i alla grödförhållanden. Perfekt formade balar i kombination med långvarig pålitlig prestanda garanterar att den nya BF-serien kommer att vara en lönsam investering. Två modeller av fixkammarpressar finns tillgängliga. Den senaste Kubota Plus-serien BV balpressar kombinerar lönsam hög produktionskapacitet med marknadsledande baltäthet. De gynnas av en rad uppgraderingar utformade för att öka produktionen och minska underhållskraven, och håller därmed driftskostnaderna nere. Oavsett ensilage, hö eller halm – BV-seriens rundbalpressar garanterar täta, perfekt formade balar. TIM-hårdvara finns tillgänglig som ett valfritt tillbehör för Kubotas rundbalpressar. BV-seriens TIM-utrustade rundbalpressar kan användas med alla AEF-certifierade TIM-traktorer. FlexiWrap FlexiWrap pressplastare med unikt inplastningsbord för snabb och exakt balöverföring. Den kan paras ihop med antingen BF3500 fixkammarpress eller BV5160 Plus eller BV5200 Plus flexkammarpressar. Non-stop fixkammarpress Kubota FB1000 Premium är en banbrytande fixkammarpress med integrerad inplastare som möjliggör kontinuerlig pressning och inplastning. Maskinen har en innovativ design med två kammare i serie, vilket gör den mycket kompakt trots sin kapacitet att arbeta utan stopp. Kontinuerlig pressning och inplastning: Sparar 15-18 sekunder per bal. Stor inmatningsrotor och extra bred uppsamlare: Effektiv hantering av grödan. Högdensitetsbalar: För bättre lagring och kvalitet. Smidig balöverföring och mjuk avlastning: Skonsam hantering av balarna. Kompakt storlek: Enkel åtkomst till fält och problemfri trans- port på väg. Fullt automatisk drift: Med animerad realtidsvisning för enkel övervakning.

Modell

Baldiamater

Fixkammarpressar BF3500 Flexkammarpressar BV6160

1.23 x 1.25 m

1.23 x 0.7 - 1.65 m

BV6190

1.23 x 0.7 - 1.85 m

Pressplastare BF3500 Flexiwrap

1.23 x 1.25 m

BV5160 Plus Flexiwrap BV5200 Plus Flexiwrap

1.20 x 0.60 till 1.65 m

1.20 x 0.60 till 2.00 m

FB1000 Premium

1.23 x 1.30m

Nya modeller

Kubota inplastare Kubota WR1100 Trepunktmonterad balinplastare med enkel och pålitlig funktion. Stabilt rundtallsbord Hydraulisk filmavskärare Klarar rundbalar upp till 1200 kg Fjärrkontroll som tillval för enmansdrift

Kampanj inplastare! Kubota WR1000: Enkel försträckare TT Wrapper,

datorstyrd TT Wrapper, utan hjul. KAMPANJPRIS: 173.000:-

Slagklippare

Robusta, effektiva, tillförlitliga Det omfattande sortimentet av Kubotas slagklippare säkerställer att det finns en modell som uppfyller varje krav. Varje modell ger utmärkta resultat under skiftande förhållanden. Alla modeller är konstruerade med en robust växellåda och slitstark remdrift. Ett höghåll- fast chassi med dubbelhuv ger ytterligare trygghet. Kombinationen av kraftiga axlar och slitstarka knivar säkerställer tillförlitlig drift, samtidigt som underhållsbehoven hålls på ett minimum.

Växellåda Automatisk remspännare ger stabilt varvtal och reducerar underhåll. SE1001/7000L/8000 har mekanisk remspänning. Monterad i 3-punkten - alltid rak k-axel (SE4000).

Dubbel huvplåt Skyddar chassit från stenskott. Förlänger livslängden.

Knivar / slagor Slagaxeln har konstruerats med ett stort antal slagor / knivar som ger optimal avverkning. Utformningen av slagor och knivar ger perfekt resultat under alla förhållanden.

Högpresterande rotor En kraftig rotoraxel (396 -757 mm) med högt varvtal ger mycket bra klippkvalité och enastående hållbarhet.

Max HK på PTO

Modell

Arbetsbredd

Kampanj slagklippare Kubota SE4325: 3.2m, y-slagor, bultad dubbelplåt. KAMPANJPRIS: 129.000:- Kubota SE7280L: 2.80m. y-slagor, bultad dubbelplåt, bakrulle. KAMPANJPRIS: 107.000:-

SE1001 SE2000 SE2000P SE3000 SE4000 SE5000 SE6000 SE7000 S7000L SE8000 SE9000

1.50– 1.80 m

1.55– 2.00 m

100

2.00– 2.50 m

130

1.55– 2.50 m

2.35– 3.25 m

140

2.35– 3.20 m

160

2.80– 3.20 m

160

2.80– 3.20 m

160

2.80 m

110

3.20– 4.00 m

260

5.60-6.40 m

260

Priser är rek.cirkapriser exkl. moms och giltiga till och med 31/3-2026. Reservation för felskrivningar.

#Reportage

Kubota SE 9560 – sköter grönytorna på Hagfors Airport med precision Den 15 april 2025 levererades en Kubota SE 9560 slagklippare till Hagfors Airport. Sedan dess har den gjort ett starkt intryck – både vad gäller kapacitet, användarvänlighet och resultat.

Den 15 april 2025 levererades en Kubota SE 9560 till Hagfors Airport. Maskinen har sedan dess använts flitigt och visat sig vara ett mycket lyckat val. – Den har utan tvekan motsvarat förväntningarna! I september har den gått 82,5 timmar effektiv tid och den har skapat nya grönytor även i den lite tuffare terrängen, berättar Roger från Hagfors Airport. För att optimera körningen har valsen justerats till flytläge, vilket gör att maskinen går mer på rullarna och höjden inte behöver justeras lika ofta. Valet föll på Kubota SE 9560 av flera skäl – Framförallt arbetsbredden, men också för enkelheten eftersom det är många som ska kunna köra. Jämför man med klippag- gregat så var priset också väldigt fördelaktigt. Detta i kombination med mångsidigheten och att den är robust och stabil gjorde att valet föll på denna, säger Roger. En viktig del i beslutsprocessen var det personliga engagemanget från Jaco Maskinservice.

– Simon från Jaco Maskinservice var här och besökte oss och tog fram ett förslag på en maskin för våra behov.

Lättkörd, tyst och med ett imponerande klippresultat – Framförallt att den är lättkörd och går tyst. Rullen gör att den går fint även där det är gropar och ojämn terräng. Mulcherfunktionen ger också ett väldigt fint klippresultat. God service och stöd från Jaco Maskinservice – Vi har inte handlat maskiner eller redskap innan, men vi har alltid fått hjälp med det vi behövt och bra service för att lösa våra problem, samt att vi har haft service på grönyteklipparen. – Ja, de har varit tillgängliga och hjälpsamma, både innan vid frågor och vid leveransen med utbildning av Kubota / Jaco Maskinservice.

Plogar

betalningsfritt

Perfekt plöjning Genom att värmebehandla stålet kan Kubota använda mindre stål än sina konkurrenter. Detta gör plogarna lättare och därmed

lättare att dra, vilket sparar bränsle. Detsamma gäller för Kubotas plogkroppar, som har ett lågt dragkraftsbehov. Lägre vikt och låg dragkraft innebär att slitaget på slitdelarna är lågt. Det innebär att slitdelarna inte behöver bytas ut lika ofta, vilket sparar tid och pengar.

Non-Stop Kubotas Non-Stop-system garanterar kvalitetsplöjning. Åsarna utlöses obero- ende av varandra. När hindret är passerat återgår plogkroppen automatiskt till korrekt plöjningsdjup.

Variomat® Kubota Variomat®-systemet möjliggör optimal matchning mellan markförhållandena, plogen och traktorn för maximal effekt. Det säker- ställer också korrekt parallellkoppling längs hela plogen. Justeringarna av draglinan är därmed automatiska.

Plogkroppar Kubotas plogkroppar är lätta att dra, och det finns ett brett urval av plogkroppar att välja mellan. Det finns en plogkropp för varje jordtyp. Den bredaste och längsta plogkroppen, kropp 28, har visat sig vara den lättaste att dra i jämförelse med motsvarande plogkroppar från konkurrenterna.

Tre olika vändhuvuden Kubota erbjuder tre olika vändhu- vuden, 150, 200 och 300. De är alla tillverkade i stål av högsta kvalitet och har genomgått Kubotas särskilda värmehandlingsprocess, vilket ger stålet extra styrka och hårdhet.

Kubota 3005V - mångsidig plog upp till 6 skär / 240 hk Anpassningsbar efter olika jordar och traktorer. Kroppavstaånd på 85 alt. 100 cm gör det möjligt att plöja under alla väder- och jordförhållanden. Unikt, värmebehandlat stål på hela plogen. Variomat® - justering av arbetsbredd under drift.

Kubota RM2005 - upp till 5 skär / 150 hk Buren växelplog för intensiv plöjning på små till medelstora gårdar. Smart konstruktion ger låga driftskostnader. Unik värmebehandling av stålet på hela plogen. Garanterad hög prestanda och lång livslängd även under de tuffaste markförhållanden. Lätt, robust och enkel att hantera!

#Tekniska data

Modell

Ram, cm Kroppavstånd Vändhuvud Arbetsbredd Åshöjd Antal skär

CM1005V RM2005 RM2005V RM3005V RM4005V RM6005V RM6105V RS7005V

Tegplog

100x200

85/100

30 – 55

3 - 4

Mek. Ställbar

150x150

85/100

150

30,35,40,45

70/75

3 – 5

Hyd. Ställbar

150x150

85/100

150

30 - 45

70/75

3 – 5

Hyd. Ställbar

150x150

85/100

200

30 – 50

70/75

3 – 6

Hyd. ställbar

100x200

85/100

200

30 – 50

3 – 5

Hyd. ställbar

120x200

85/100

300

30 – 50

4 - 6

Onland/fåra

120x200

85/100

300

30 – 50

5 - 7

Delburen

200x200

100/115

35 – 55

6 - 8

Kubota plogkroppar

NYHET Plogkropp 40 Plogkropp 40 är en ny spaltkropp som har liknande uppbyggnad som kropp 28. Den passar både grund och djup plöjning. Precis som 28 är den lämplig för traktorer med stora däck. Gott plöjningsresultat och utmärkt sönderdelande egenskaper.

Plogkropp 28 Universalkropp för alla typer av jordar. Lätt att dra, passar traktorer med stora däck. Förbättrad lutning. Perfekt jordvändning

Kubota Packomat Packomat är en integrerad jordpackare som kopplas direkt till plogen. Med 1 000 kg tryck bearbetar den jorden effektivt: krossar klumpar, trycker ner sten, jämnar ut och återställer kapillär vattenledning.

Fördelar

Miljövänlig: mekanisk ogräsbekämpning

Effektiv: plöj och packa i ett enda arbetsmoment Snabbt såbädd: direkt på lättare jordar, tidsbesparing på tyngre Bränslesnål: kräver mindre dragkraft än traditio- nella packare

Kultivatorer

betalningsfritt

Rätt redskap för alla förhållanden

Väderförhållandena kan variera ganska mycket från år till år, och olika växtföljder gör det svårt att ha endast ett redskap som uppfyller alla krav. Det är därför Kubota erbjuder ett brett sortiment av kultivatorer och tillbehör för att kunna erbjuda rätt redskap för alla de olika kraven och varierande förhållandena.

Stark ram Ramens design och den kraftiga centrala balken erbjuder hållbarhet i fält även under extrema arbetsförhållanden.

Reflex-pinne Reflex-pinnen på Kubota CU1000 ger stabilt arbetsdjup även vid varierande jordmotstånd, med hög vibration för effektiv jordbearbet- ning. Kombinationen med dubbel hjärtspets ger intensiv blandning, och den robusta konstruktionen bidrar till lång livslängd och låg underhållskostnad.

Pinnar & skär Den unika och robusta designen av pinnarna inklud- erar en speciellt värmebehandlad ihålig “C”-profil. Värmebehandlingen håller samma standard som balkarna på Kubotas plogar. För de mest extrema förhållan- dena finns XHD-karbidförstärkta skär tillgängliga för din kultivator.

Utjämningsutrustning / valsar Du kan välja mellan många olika

efterredskap, som ex. treradig fingerharv och valsar. Hitta det som passar din mark.

Modell

Arbetsbredd Spetsar

Pinnrader Frigång Arbetsdjup Ram

CU1000* CU1000F* CU1000T*

2,82/ 3,19 m 50-240 mm

725 mm 5-20 cm Bur. fast

Kampanj kultivator

3,94/ 5,07/ 5,81 m 50-240 mm

725 mm 5-20 cm Bur. fällbar

6,18/ 7,68 m 50-240 mm

725 mm 5-20 cm Bogs.

CU1350: Reflex-pinnar, utjämningstallrik, ribbvält ø565mm. KAMPANJPRIS: 139.000:-

1650 och 1800 även som Ti (med isobus) CU3000**

3,0/ 3,5/ 4,0 m 80-320 (345)mm 3

870 mm 5-35 cm Bur. fast

CU3000F** CU3000T**

4,0/ 5,0 m 80-320 (345) mm 3

870 mm 5-35 cm Bur. fällbar

80-320 (345) mm 3

870 mm 5-35 cm Bogs.

Pinne: * Reflex / Triflex 400 ** Triflex 700

Priser är rek.cirkapriser exkl. moms och giltiga till och med 31/3-2026. Reservation för felskrivningar.

Kompakt tallriksharv

Multifunktion och hög avkastning Den jämna inblandningen av halm och växtrester är en nyckelfaktor för frögroning. Därför har Kubota designat en ny generation av CD-serien för att uppfylla dessa krav. Med CD-serien erbjuder Kubota en mångsidig maskin som är redo för såväl grund som djupare bearbetning.

Stark ram Den starka ramen på CD har tagits ifrån och anpassats från de välbeprövade Kubota kultiva- torerna. Tack vara litet avstånd mellan tallrikssek- tionerna kräver CD betydligt mindre lyftbehov.

Lager Underhållsfria lager som är särskilt anpassade för att klara av höga axiella och radiella belastningar. Tätningarna förhindrar all form av förorening, och det är därför Kubota erbjuder 2 års garanti på maskinen.

Tallrikar Kubota erbjuder två tallrikstyper i 520 och 600 mm.

Efterredskap och valsar Ett brett urval av valsar finns tillgängligt. Som exempel kan nämnas Actipack-valsen, som är utformad för att krossa jordklumpar och ge en mycket fast återpackning av jorden. Den är också anpassad för tunga och klibbiga jordförhållanden.

Standardtallrik med små utskärningar – för exakt, ytlig bear- betning ner till 3 cm. Unik kombinationstallrik – förenar små och stora utskärn- ingar för optimal jordbearbetning, säker framdrift i lätt jord och effektiv hantering av stora mängder växtrester. Värmebehandlade tallrikar.

Modell

Arbetsbredd Tallrik Frigång Arbetsdjup Typ av ram

Standard, kompakta tallriksharvar CD 1001 2-4 m

Kampanj tallriksharv CD1301: Hydr. djupjustering, standard ø520, std-tallrikar ø520, ribbvält ø550-3.00m KAMPANJPRIS: 162.000:-

520X5 mm 735 mm 2-10 cm

Buren, fast

CD 1001F CD 1001T

4-6 m

520X5 mm 735 mm 2-10 cm

Buren, fällbar

4-6 m

520X5 mm 735 mm 2-10 cm

Bogserad

Extra kraftfulla, kompakta tallriksharvar CD 2001 2-4 m

600X6 mm 810 mm 3-15 cm

Buren, fast

CD 2001F CD 2001T

4-6 m

600X6 mm 810 mm 3-15 cm

Buren, fällbar

4-7 m

600X6 mm 810 mm 3-15 cm

Non-stop

Såmaskiner

Mångsidiga såmaskiner Kubota erbjuder mångsidiga och effektiva såmaskiner för små och medelstora gårdar. Med modellserier som SD1001 och TD1001, kombinerar Kubota hög prestanda med flexibilitet för att möta olika jordbruksbehov. Båda maskinerna är utformade för att säkerställa exakt utsädesplacering och anpassning till olika jordförhållanden, vilket gör dem till pålitliga val för moderna jordbrukare.

Kubota SD1001-serien – kompakt och flexibel sådd Kubota SD1001 och SD1001F är lätta, kostnadseffektiva såmaskiner för mindre gårdar, med låg effektförbrukning och hög arbetshastighet. De kan användas solo eller i kombination med rotorharv för sådd i en överfart. Arbetsbredderna sträcker sig från 3 till 6 meter, och SD1001F har elektrisk dosering via ELDOS med stöd för Isobus-terminaler. CX-II-skivbillar med justerbart radavstånd och mekaniskt billtryck ger flexibilitet för olika odlingssystem. Standardutrustning inkluderar spårluckrare, markörer och efterharv.

Kubota TD1001F - Den kostnadseffektiva alternativet TD1001F är en prisvärd pinnsåmaskin som presterar starkt även i fuktig jord och vid höga halmrester. Såpinnarna är smart plac- erade över fem rader för noggrann fröplacering, och maskinen finns med 12,5 eller 15 cm radavstånd. Den fungerar både efter plogen och vid bevarande jordbearbetning. Med ISOBUS- anslutning och lättåtkomlig doseringsenhet är TD1001F enkel att integrera och använda.

Kubota – effektiv och hållbar ogräskontroll

Kubotas radkultivatorer med X-CONTROL och GI-styrning ger exakt ogräsrensning ner till 12,5 cm, även i svåra fältförhållanden. Kamerateknologi hanterar skuggor, höga grödor och ljusvaria- tioner. RH2000-serien kompletterar med roterande stjärnhjul som luftar jorden och bekämpar ogräs mekaniskt. Kubotas lösningar är flexibla, robusta och ger hög avkastning på investeringen.

Exakt rensning ner till 12,5 cm med kamerateknologi

Anpassningsbar för olika grödor och terräng Mekanisk ogräsbekämpning som förbättrar jordstrukturen

Priser är rek.cirkapriser exkl. moms och giltiga till och med 31/3-2026. Reservation för felskrivningar.

Såmaskiner för specialgrödor

Från frö till majs För att lyckas med majsodling krävs mer än bara bra utsäde – precisionen i sådden är avgörande för både avkastning och lönsamhet. Med Kubotas såmaskiner placeras varje frö exakt på rätt djup och med rätt avstånd, vilket ger jämn uppkomst och optimala förutsättningar för starka plantor. Resultatet blir högre skördar, jämnare kvalitet och en odling som möter framtidens krav på effektivitet och hållbarhet.

Kubota PP1451V Kubota PP1451V är den perfekta precisionssåmaskinen för lantbrukare och entreprenörer som behöver en maskin med olika radbredder. PP1451V, en pneumatisk precisionssåmaskin med en hydrauliskt variabel rambredd, finns i versionerna 6, 6+1 och 8 rader. Radavståndet är justerbart i steg om 5 cm. Ramen kombineras med de eldrivna HD-II e-drive II-raderna. Med PP1451V är radbredden klar på nolltid, vilket säkerställer en snabb respons på förändrade krav. Med 1 000-liters gödselbe- hållaren och den attraktivt utformade, lätta ramen erbjuder denna precisionssåmaskin en perfekt kombination av hög räckvidd och enkel dragkraft under alla förhållanden. Din fördel: en hög nivå av flexibilitet och mindre tidsspill.

Fördelar:

Maximal flexibilitet med variabel radbredd

Luftsystem för förbättrat luftflöde som ökar noggrannheten i utsädesavståndet PP1451V kan utrustas med en 1 000 l gödselbehållare eller en frontbehållarlösning som tillval Mikrogranulatapplikator och microdrill är också möjliga som tillval Alla PP1451V är eldrivna och kompatibla med GEOSEED

Kampanj PP1451V PP1451V1: 6x HD-II rader, elektrisk utsådd, kraftuttagdriven fläkt, viktöverföringssats, komplett gödningsutrustning. KAMPANJPRIS: 532.000:-

Kubota VP1000/1000F – bäst på grönsaksodling Precision, mångsidighet och lönsamhet i varje rad.

Gödningsspridare

betalningsfritt

Exakt, enkel och effektiv För moderna lantbrukare innebär optimal spridning av gödning att man använder exakt rätt mängd näring och undviker över- lappning. Kubotas gödselspridare garanterar exakt spridning, är enkla att använda och ger många års problemfri användning.

RotaFlow

Namnet RotaFlow beskriver Kubotas spridningssystem; gödselgranulerna roterar redan när de når spridarvingarna. Denna inledande mjuka acceleration av gödselmedlet förhindrar fragmentering av granulatet på grund av påverkan av skovlarna och bibehåller materialets spridningsegenskaper.

Vågsystem

Kubota DSM-W och DSX-W är vågcellssspridare med fördelarna som hastighetsoberoende spridning och en högfrekvent automatisk kalibrering. Med den unika referens- sensorn kommer vågsystemet på DSM-W och DSX-W att korrigera automatiskt i sluttningar och för stötar.

Kantspridning

ISOBUS

Ett TrimFlow gränssprid- ningssystem med en manuell eller hydraulisk gränsspridningsplåt kan ställas in för alla typer av gödselmedel och arbetsbredder.

Kubotas vågcellsspridare är standar- dutrustade som ISOBUS-kompatibla spridare. Lätt att använda med alla ISOBUS-skärmar.

Kubota Sync - ställ in spridaren via mobilen

#Tekniska data

Modell

Behållare Arbetsbredd *

Tallriksspridare DSC

700 - 1,400 l

9 - 21 m

DSM

1,100 - 2,000 l

10 - 28 m

DSM-W

1,100 - 2,800

10 - 28 m

DSM-W GEOSPREAD ®

1,100 - 2,800 l

10 - 33 m

DSX

1,500 - 3,900 l

12 - 54 m

DSX-W

1,500 - 3,900 l

12 - 54 m

DSX-W GEOSPREAD ® DSXL-W GEOSPREAD ® DSXL-W GEOSPREAD ® iDC

1,500 - 3,900 l

12 - 54 m

1,500 - 3,900 l

24 - 45 m

Kubota DSXL-W GEOSPREAD® iDC – Intelligent Disc Control optimerar kantspridning genom automatisk, oberoende justering av tallrikshastighet för exakt näringstillförsel och upp till 15 % gödningsbesparing.

1,875 - 3,900 l

12 - 54 m

* Beroende på gödningstyp och kastvingar

GEOSPREAD ® Optimera produktionen med GEOSPREAD® Kubota

GEOSPREAD®-systemet kan utföra individuell sektionskon- troll med 1-meterssektioner. Med maximalt 33 sektioner (DSM-W GEOSPREAD®) eller 54 sektioner (DSX-W / DSXL-W GEOSPREAD®), beroende på terminal, är möjligheten att byta sektioner över mitten, onödig överlappning sätts till ett absolut minimum. I kombination med högre körhastighet ger sektionskon- trollen en stegvis justering av spridningsbilden. De 4 lastcellerna och referensgivaren på GEOSPREAD®- spridarna är viktiga funktioner eftersom precisionsvägning är avgörande för ett bra resultat.

Kubota MULTIRATE

Kubota GEOSPREAD-spridarna kan justera spridningsmönstret baserat på den begärda spridningsmängden per sektion. Beroende på fältets variation och den variabla appliceringskartan kan upp till 8 beräkningspunkter användas. Detta möjliggör en mer exakt applicering av näringsämnen, vilket leder till bättre näringseffektivitet, högre avkastning och lägre kostnader.

Priser är rek.cirkapriser exkl. moms och giltiga till och med 31/3-2026. Reservation för felskrivningar.

Växtskyddssprutor

En ny standard för växtskydd För moderna jordbrukare innebär optimal besprutning att skydda sina grödor mot sjuk- domar och ogräs med så få kemikalier som möjligt. Vi vill ha tillräckligt med mat för världen, med lägre påverkan på miljön. Kubotas fältsprutor möjliggör precisionsodling och sprutning i rätt ögonblick, på rätt plats. För lantbrukaren innebär det högre avkastning, lägre kost- nader och mindre avfall.

iXclean®

Automatisk fyllning med iXclean® Comfort eller iXclean® Pro. Med elektrisk styrda ventiler erhålls automatisk kontroll av fyllningsmängd med IXclean Comfort. Helt automatisk rengöringsprocess med Ixclean Pro.

iXflow-E®

Recirkulationssystem med högt tryck och elektrisk munstycksstyrning. Fri cirkulation av kemikalier utan sedimentering i sprut- ledningarna och inga återvändsgränder för sprutning eller rengöring.

Kontroller

Boom Guide

ISOBUS: Finns med Tellus 700 för enkel styrning eller Tellus 1200 för att få ut mesta möjliga av dina maskiner och grödor.

Boom Guide är det automatiska styrsys- temet för bomhöjd som hjälper till att bibe- hålla den valda spruthöjden. Boomguide finns i flera varianter; Comfort Active, Pro, eller Pro Active. Beroende av rampbredd och markförhållanden.

XTS-serien erbjuder pålitlig prestanda och hög komfort tack vare styrande axel, justerbar spårvidd (1,50–2,25 m) och tätt svän- gradie – perfekt även i radodling. Stänkskärmarna följer styrningen och skyddar munstyckena i kurvor, medan höga, smala däck minimerar markpackning. Smidig styrning med maximal kontroll

#Tekniska data

Modell

Behållare

Ramper *

Fronttank XFT211

1,100 l

Burna sprutor XMS1

800 - 1,200 l

HOSA 12 – 15 m / HC 18 – 21 m

XMS2

1000 - 1800 l

HOSA 15 m / HSS 18 - 30 m

Bogserade sputor XTS3

2,800 - 3,200 l

HSA 21 - 24 m / HSS 18 - 30 m

XTS4

3,800 - 5,300 l

HSA 21 - 33 m / HSS 18 - 40 m

Nu ännu större volym!

Kubota SpotSpray använder en fördefinierad karta för att slå på och av sprutningen i specifika sektioner, vilket är särskilt använd- bart för att rikta in sig på ogräsfläckar, tistlar, våta områden och markproblem. Detta system minskar kemikalieanvändningen, skyddar friska grödor och ökar kapaciteten genom att täcka fler hektar med en enda tank sprutvätska. iXflow Pulse - för Kubota XTS3/XTS4 iXflow-Pulse - PWM-system - skapar effektiv agronomisk sprutning genom optimal balans mellan droppstorlek, grödtäckning och vattenanvändning, även vid varierande hastigheter och appliceringshastigheter. Optimal droppstorlek iXflow-Pulse justerar snabbt munstyckenas öppnings- och stäng- ningstid för att bibehålla rätt droppstorlek oavsett hastighet. Stabilt spruttryck iXflow-Pulse säkerställer stabilt spruttryck över ett brett hastighet- sområde, vilket minskar behovet av munstycksbyten och möjliggör lägre tryck under utmanande förhållanden.

Välj rätt modell Kubota burna sprutor finns med olika tankstorlekar från 800 upp till 1.800 liter och två olika ramptyper med bredder från 12 upp till 30 meter beroende på modell. XMS1-serien: De viktigaste egenskaperna hos den monterade sprutan i XMS1- serien är en lägre vikt och en gravitationspunkt nära traktorn. Isobus-kompatibel.

XMS2-serien: XMS2-serien har en helt ny iXspray hårdvaru- och mjukvaruplattform och iXflow-E individuell elektrisk

munstyckskontroll för ännu mer användarvänlighet, som kan kombineras med XFT fronttank för en annan blandning eller extra tankkapacitet. XTS-serien XTS-serien av bogserade sprutor är utformad med fokus på en kort, låg och kompakt design i kombination med användarvänlig elektronik för maximal förarkomfort. Serien levereras med tankvolymer på 2600 och 3200 liter för XTS3 och 3800, 4500 och 5300 liter för XTS4. Du kan välja mellan 18-40 m stålramper eller 21-33 m aluminiumramper, i kombination med många högteknologiska funktioner.

iXcurve - jämn dosering i kurvor iXcurve justerar sprutpulserna för att kompensera hastighetsskill- nader vid kurvtagning, vilket ger jämn täckning. Fördelar: Tidsbesparing: Färre munstycksbyten och snabb justering av sprutparametrar. Ökad effektivitet: Optimal droppstorlek och stabilt spruttryck ger bättre täckning och minskar avdrift. Flexibilitet: Anpassning till varierande fältförhållanden och hastigheter utan att kompromissa med sprutkvaliteten. Kostnadsbesparing: Mindre vatten- och kemikalieanvändning tack vare precisionssprutning.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32